martes, 2 de diciembre de 2014

IRABAZI-Ganemos Portu: Presentación/Rueda de Prensa - IRABAZI-Ganemos Portu: Aurkezpena/Prentsaurrekoa

Mañana miércoles 3 de Diciembre se celebrará una presentación/rueda de prensa de la Iniciativa Social y Política "IRABAZI-Ganemos Portugalete", en la que Ezker Anitza-Izquierda Unida de Portugalete participamos. Será a las 10:00 de la mañana en la Plaza del Solar, junto al ayuntamiento.
 

Bihar, Abenduak 3, "IRABAZI-Ganemos Portugalete"ren aurkezpen/prentsaurreko bat ospatuko dugu udalaren ondoan goizeko 10etan. Portuko Ezker Anitza-IU Ekimen Sozial eta Politiko honetan parte hartzen dugu.

martes, 28 de octubre de 2014

Recogida de firmas: Referéndum Monarquía-República / Sinadura bilketa: Monarkia-errepublika erreferenduma

Esta mañana la Asamblea Local de Ezker Anitza-Izquierda Unida de Portugalete hemos recogido firmas a favor de un referéndum entre monarquía o república en el barrio de Repélega, en el marco de la campaña impulsada desde la Asamblea Ciudadana Pro-Referéndum. Exigimos democracia, exigimos que la gente pueda votar el modelo de estado.

 
Gaur goizean, Portugaleteko Ezker Anitza-Izquierda Unidaren Tokiko Asanbladaren kideok kalera atera gara Errepelegako auzoan monarkia eta errepublika arteko erreferendum baten aldeko sinadurak biltzeko, Pro-Erreferendum Hiritar Asanbladaren kanpainiaren barnean. Demokrazia nahi dugu, bozkatu nahi dugu, jendeak zein estatu eredua nahi duten jakiteko.

miércoles, 15 de octubre de 2014

¡Basta de agresiones sexistas! / Eraso sexistarik ez!

Desde la Asamblea Local de Ezker Anitza-Izquierda Unida queremos condenar enérgicamente la agresión sexista ocurrida el pasado fin de semana en nuestro municipio, así como solidarizarnos con la víctima del mismo. Asimismo, asistiremos a la concentración convocada por el Movimiento Feminista de Portugalete para este miércoles 15 de Octubre a las 20:00 junto al metro de Carlos VII.
 
 
ERASO SEXISTARIK EZ!!!

martes, 14 de octubre de 2014

Recogida de firmas: Referéndum Monarquía-República / Sinadura bilketa: Monarkia-errepublika erreferenduma

Esta mañana la Asamblea Local de Ezker Anitza-Izquierda Unida de Portugalete hemos recogido firmas a favor de un referéndum entre monarquía o república junto a la boca del metro de Carlos VII, en el marco de la campaña impulsada desde la Asamblea Ciudadana Pro-Referéndum. Exigimos democracia, exigimos que la gente pueda votar el modelo de estado.
 
 
Gaur goizean, Portugaleteko Ezker Anitza-Izquierda Unidaren Tokiko Asanbladaren kideok kalera atera gara monarkia eta errepublika arteko erreferendum baten aldeko sinadurak biltzeko, Pro-Erreferendum Hiritar Asanbladaren kanpainiaren barnean. Demokrazia nahi dugu, bozkatu nahi dugu, jendeak zein estatu eredua nahi duten jakiteko.

domingo, 28 de septiembre de 2014

Recogida de firmas: Referéndum Monarquía-República / Sinadura bilketa: Monarkia-errepublika erreferenduma

Esta mañana la Asamblea Local de Ezker Anitza-Izquierda Unida de Portugalete hemos comenzado el curso político recogiendo firmas a favor de un referéndum entre monarquía o república junto a la ría, en el paseo marítimo, en el marco de la campaña impulsada desde la Asamblea Ciudadana Pro-Referéndum. Exigimos democracia, exigimos que la gente pueda votar el modelo de estado.
 
 
Gaur goizean, Portugaleteko Ezker Anitza-Izquierda Unidaren Tokiko Asanbladaren kideok kalera atera gara monarkia eta errepublika arteko erreferendum baten aldeko sinadurak biltzeko, Pro-Erreferendum Hiritar Asanbladaren kanpainiaren barnean. Demokrazia nahi dugu, bozkatu nahi dugu, jendeak zein estatu eredua nahi duten jakiteko.

jueves, 10 de julio de 2014

Recogida de firmas: Contra la Ley Gallardón & Fracking / Sinadura bilketa: Emakumeen eskubideak bai!+Fracking ez!

En el día de hoy hemos estado junto al metro de Carlos VII recogiendo firmas contra la reforma de la Ley del Aborto (también conocida como Ley Gallardón) y contra el Fracking, una peligrosa técnica de extracción de hidrocarburos que se está intentando implantar aquí y que tenemos que evitar. Más de un centenar de vecinas y vecinos de Portu se han animado a firmar. ¡Gracias!
 
 
Gaur metroaren ondoan egon gara sinadurak biltzen Gallardonek bultzatutako abortuaren legearen erreformaren contra eta bita ere Fracking teknikaren kontra. 100 auzotarrek gutxi gora behera sinatu dute gure mahaian. Eskerrik asko guztioi!


miércoles, 18 de junio de 2014

¡Exigimos un referéndum Monarquía/República YA! / Monarkia/Errepublika erreferenduma orain!

Esta mañana, la asamblea local de Ezker Anitza-Izquierda Unida de Portugalete hemos salido a las calles del municipio a exigir un referéndum sobre Monarquía o República ya, en la víspera de la ilegítima coronación del ciudadano Felipe de Borbón como nuevo rey antidemocráticamente y sin consultar el pueblo. Hemos repartido 500 folletos explicando nuestra postura y nuestras propuestas entre la gente. ¡QUEREMOS VOTAR! ¡QUE DECIDA LA GENTE!
 
 
Gaur goizean, Ezker Anitza-IUko Portugaleteko tokiko asanbladako kideok Portuko kaleetara atera gara monarkia/errepublika erreferendumaren alde. Horri buruzko 500 liburuxkak banatu ditugu jendearen artean geure proposamenak azaltzeko. BOZKATU NAHI DUGU! HERRIAK ERABAKI DEZALA!

miércoles, 28 de mayo de 2014

¡1.448 GRACIAS! 1.448 ESKER!

Desde la asamblea local de Ezker Anitza-Izquierda Unida de Portugalete queremos agradecer a los y las 1.448 portugalujos y portugalujas que nos han dado su voto en las pasadas elecciones al Parlamento Europeo del pasado día 25. Estos resultados suponen un gran avance de IU en Portugalete, ya que hemos triplicado nuestros apoyos con respecto a las europeas de 2009, pasando de 500 votos (2,98%) a 1.448 votos (8,49%). ¡1.448 GRACIAS!
 
 
Portugaleteko Ezker Anitza-IUko tokiko asablandatik eskerrak eman nahi dizkiogu Portugaleten bozkatu gaituzten guztioi, hain zuzen ere 1.448 pertsona. Portugaleten aurrerakada handia suposatu du, 2009ko emaitzak hirukoiztu ditugu eta (2009: 500, 2,98% / 2014: 1.448 8,49%). 1.448 ESKER!


miércoles, 21 de mayo de 2014

17 medidas en Europa para acabar con la crisis



17 medidas en Europa para acabar con la crisis, si se quiere se puede
 
1.    Derogar el Tratado de Estabilidad, y por tanto derogar la modificación del art. 135 de la C.E.,  que es el que ha impuesto el pago de la deuda por encima de cualquier otro gasto, constitucionalizando así la austeridad y los recortes.

2.    Auditar la deuda para declarar impagable aquella parte de la misma que ha sido contraída por los especuladores contrariamente a los intereses de la ciudadanía.  O incluso, demandar una quita, como se hizo con Alemania en 1953 en la Conferencia de Londres después de la II Guerra Mundial.

3.    Los bancos privados, que se han empeñado en rescatar y apoyar con recursos públicos, se han demostrado incapaces de hacer fluir crédito para generar empleo. Por lo tanto, proponemos crear un banco público europeo que permita la financiación de la actividad económica para la generación de empleo y la reindustrialización.

4.    Desarrollar legislación europea que prohíba expresamente y de manera vinculante la deslocalización de empresas dentro del territorio de la UE para impedir que las multinacionales puedan despedir trabajadores en este caso.

5.    Aumentar el 3% del PIB europeo para el desarrollo de un plan de reindustrialización y creación de empleo, visto que todos sostienen la necesidad del relanzamiento económico.

6.    Rescatar los sectores estratégicos de la economía, -que se empezaron a privatizar en época del gobierno de Felipe González-, como el agua, la energía, los transportes y telecomunicaciones, correos o la siderurgia, -más allá del sector financiero que en nada ha beneficiado a los españoles-, para generar empleo y garantizar el acceso de todos los ciudadanos a esos servicios.

7.    Instaurar un salario mínimo a nivel europeo que permita una retribución digna de los trabajadores., así como instaurar la jornada de 35 horas semanales como medida de redistribución del empleo.

8.    En materia de política exterior, desarrollar una política exterior europea que deje de ser la eterna subordinada a los intereses de EE.UU. Una UE sin OTAN y sin bases militares extranjeras. Reducir el gasto en armamento y aumentar el presupuesto en cooperación.

9.    El Tratado Transatlántico de Comercio e Inversión provocará la pérdida de millones de empleos y además se está desarrollando en la más absoluta falta de transparencia. Les instamos a modificar su postura hasta el momento y exigir el fin del mandato negociador del Tratado Transatlántico de Comercio e Inversiones.

10.     Hacer realmente efectivo el mecanismo que debería congelar los Acuerdos de Asociación en caso de que se incumpla el artículo 2 de los mismos, relativos a los Derechos Humanos, como debería ocurrir con Israel y Marruecos.

11.     Darle un giro a la PAC actual para que dejen ser los grandes terratenientes los grandes beneficiados de la misma. Es necesario que las ayudas de la PAC se acoplen a la producción y no a la superficie. Comprométanse con nosotros en la nueva legislatura, ya que en la anterior se opusieron, a introducir un nuevo pilar (labouring) para condicionar el pago de las ayudas a que se respeten los derechos laborales en las explotaciones. Es necesario intervenir sobre los precios agrícolas ante la competencia desleal de otros países, y garantizar de esta forma la renta de los agricultores.

12.     Impulsar la creación de un Tesoro público europeo que permita el desarrollo de una política monetaria al servicio del crecimiento económico y la creación de empleo.

13.     Los anteriores gobiernos es España favorecieron figuras como las SICAV que permiten que los grandes contribuyentes puedan emplearlos para evadir impuestos. En la nueva legislatura hay que impulsar un compromiso legal que impida a los grandes contribuyentes españoles transferir rentas a los paraísos fiscales. Es necesario legislar para poner fin a los paraísos fiscales en toda la UE.

14.     Desarrollar un compromiso legislativo vinculante para que la UE cumpla con la recomendaciones del Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático que demandaba una reducción de emisiones de gases contaminantes de un 60% hasta 2030 y  un 40% de energías renovables para 2030. Legislar para prohibir el fracking en toda la UE.

15.      Legislar para prohibir los desahucios y regular la dación en pago a nivel europeo.

16.     Legislar a nivel europeo para acabar con la homofobia y defender los derechos del colectivo LGTB. Legislar a nivel europeo para garantizar la igualdad y los derechos de la mujer.

17.     Defender y garantizar los servicios públicos, la educación y la cultura a nivel europeo visto que Gobiernos socialistas, como el de Francia, están recortando cifras millonarios de los mismos.
 
 

viernes, 16 de mayo de 2014

¡DALE LA VUELTA A LA TORTILLA! Acto en la Plaza San Roque con Javier Couso, Íñigo Martínez y Leire Martínez

Esta mañana, hemos realizado en Portugalete un acto político en la Calle Gregorio Uzquiano/Plaza San Roque con los candidatos de Euskadi en la lista de IU-EKI Íñigo Martínez y Leire Martínez y hemos contado con la presencia del candidato Javier Couso (número 7 en la lista de IU). Se han repartido dípticos con información sobre nuestras propuestas a escala europea y hemos animado a la gente a que el día 25 demos la vuelta a la tortilla.
 
Gaur goizean, Portugaleteko San Roke plazan, ekitaldi politiko bat egin dugu Íñigo Martínez eta Leire Martínez (Ezker Anitza-IU/Iratzarri-EKIko hautagaiak) eta Javier Couso (IUko zerrendan 7.a) hautagaiekin batera. Europar mailako gure proposamenei buruzko informazioa banatu dugu eta jendearekin egongara elkarrizketan euren problemei buruz.
 


lunes, 12 de mayo de 2014

Haciendo campaña por Portugalete y Margen Izquierda / Ezkerraldean eta Portugaleten kanpainia egiten

En el día de hoy, hemos salido a recorrer las calles con la furgoneta de campaña de IU por varios pueblos de la Margen Izquierda (Portugalete, Sestao y Santurtzi)  y hemos realizado un reparto de propaganda en Carlos VII con información sobre nuestras propuestas para elecciones europeas del día 25.
 

 
Gaur kalera atera gara kotxearekin kanpaina egiteko ezkerraldeko herrietatik (Portu, Sestao eta Santurtzi) eta baita ere Carlos VII kalean propaganda banatu dugu, Maiatzak 25eko europar hauteskundeetarako gure proposamenekin.
 
EL 25 DE MAYO, VOTA EZKER ANITZA-IZQUIERDA UNIDA-IRATZARRI-EKI

viernes, 9 de mayo de 2014

Pegada nocturna de carteles: ¡comienza la campaña! #elpoderdelagente / Kanpainia hasi da! #jendearekinbat

Pasada la medianoche, los y las militantes de Ezker Anitza-Izquierda Unida de Portugalete hemos salido a las calles del municipio a colocar nuestros carteles electorales en los paneles destinados a ello. Comenzamos la campaña con ilusión y ganas, porque confiamos en el poder de la gente.
  
 
Gauerdia ondoren, Portugaleteko Ezker Anitza-IUko kideok kalera atera gara europar hateskundeko kanapainiako kartelak ipintzeko. Ilusio handiz hasi gara kanpainia hau, jendearekin bat gaudelako.


miércoles, 16 de abril de 2014

¡ES LA HORA... en el barrio de Buenavista de Portu! / ORDUA DA... Buenavistako Portugaleteko auzoan!

Esta mañana varios miembros de la asamblea local de Ezker Anitza-Izquierda Unida de Portugalete hemos estado en las calles del barrio de Buenavista repartiendo folletos de la nueva campaña de afiliación de IU: "¡Es la hora!" y otros folletos con nuestras propuestas alternativas.
 

 
Gaur goizean, Ezker Anitza-Izquierda Unidako Portuko tokiko asanbladako kideok Buenavistako auzoko kaleetan egon gara IUren afiliazio kanpaina "Ordua da!" berriari buruzko infomazioa banatzen. Konpromisoa hartzeko, parte hartzeko, errealitatea eraldatzeko ordua da!
 
 

miércoles, 9 de abril de 2014

3. ERREPUBLIKA!!! Federala, plurinazionala, solidarioa / ¡¡¡3ª REPÚBLICA YA!!! Federal, plurinacional, solidaria

El próximo 14 de Abril se conmemora el día de la República. Por ello, esta mañana, miembros de la asamblea local de Ezker Anitza-Izquierda Unida de Portugalete hemos salido a la calle con nuestra campaña por la 3ª República, repartiendo información al respecto a los portugalujos y portugalujas.

 
Hurrengo Apirilaren 14an Errpeublikaren eguna ospatzen da. Horrexegatik, gaur goizean, Portuko Ezker Anitza-IUko tokiko asanbladako kideok kalera atera gara gure 3. Errepublikaren aldeko kanpainari buruz informazioa banatzeko.

martes, 1 de abril de 2014

¡ES LA HORA! ¡Afíliate! / ORDUA DA! Afilia zaitez!

Hoy 1 de Abril la asamblea de Portu de Ezker Anitza-IU hemos estado en la calle Carlos VII junto al metro presentando nuestra nueva campaña de afiliación "¡Es la hora!". Es la hora de comprometerse, de participar, de transformar la realidad. Por ello animamos a la ciudadanía a que se una a nuestra organización a través de esta campaña de afiliación para luchar por nuestros derechos y contra aquell@s que nos lo están quitando.
 
 
Gaur goizean, Portuko Ezker Anitzako kideok Carlos VII kalean egon gara "Ordua da!" afiliazio kanpaina berria aurkezten. Konpromisoa hartzeko, parte hartzeko, errealitatea eraldatzeko ordua da! Horregatik jendea afiliatzera gondibatzen dugu, gure eskubideen alde eta hauek kentzen digutenen aurka borrokatzeko.
 
 
¡ES LA HORA! / ORDUA DA!

jueves, 27 de marzo de 2014

¡Basta de corrupción! / Ustelkeriarik ez!

Esta mañana, miembros de la asamblea local de Ezker Anitza-IU hemos buzoneado 500 "sobres contra la corrupción" en el barrio de Buenavista de Portugalete. Gaur goizean, Portuko Ezker Anitza-IUko kideok bostehun "ustelkeriarean kontrako gutunazalak" Buenavistako auzoaren postontzietan banatu ditugu.
 
 
La acumulación de graves escándalos de corrupción pública y privada dañan la credibilidad de las instituciones y de la política, atentan contra el patrimonio público, socavan las bases mismas del sistema democrático y provocan la desafección política entre la ciudadanía, que sitúa el problema de la corrupción política como uno de los principales del Estado. Por todo ello, desde Izquierda Unida nos hemos querellado contra Bárcenas, para que se investigue a fondo y se sepa toda la verdad sobre todo lo ocurrido.
 
Ustelkeria, kargudu hautatuen kasuan edo erresponsabilitatea Administrazio Publikoetan dutenen kasuan; zintzotasunaren, gardentasunaren eta kontu emanaren printzipio demokratikoen mespretxua da. Halaber, gaur egungo Zigor kodearen ahultasunak beste bat gogorragoa eskatzen du.
 
No olvidemos que… Detrás de cada corrupto hay un corruptor
No todos somos iguales, unos denunciamos la corrupción, otros la amparan.

jueves, 20 de marzo de 2014

Ezker Anitza-IU Portu en Repélega: ¡Gobierno Dimisión! / Portuko Ezker Anitza berriro kaleetan: Gobernuak dimisioa!

Esta mañana, miembros de la Asamblea Local de Ezker Anitza-Izquierda Unida de Portugalete hemos estado en las calles del barrio de Repélega pidiendo la dimisión del gobierno y repartiendo folletos con nuestras propuestas e ideas: ¡Hay alternativa!
 
Gaur goizean, Portuko Ezker Anitzako tokiko asanbladako kideak Repelegako auzoan egon gara gure proposamen alternatiboak aurkezteko, jendeari liburuxkak ematen eta gure ideiak azaltzen: Badago alternatiba!
 



Para más información:

jueves, 6 de marzo de 2014

Rescatemos personas, no bancos: ¡Hay alternativa! / Pertsonak erreskatatu, ez bankuak: Badago alternatiba!

Esta mañana, la asamblea local de Ezker Anitza-Izquierda Unida de Portugalete ha salido una vez más a la calle a informar acerca de nuestras propuestas alternativas para una salida social de la crisis. Junto al metro de Carlos VII, hemos repartido folletos y dípticos con las propuestas de 11:30 a 13:30 a los portugalujos y portugalujas que por allí pasaban. ¡HAY ALTERNATIVA!
 
Gaur goizean, Portugaleteko Ezker Anitza-IUko Asanblada berriro ere kaleetara irten da gobernuaren dimisioa eskatzeko, gure proposamen alternatiboak ere azalduz. Hauteskundeak orain eskatzen ditugu herrialdean aro berri bat hasteko. Carlos VII kalean, metroaren ondoan egon gara 11.30tatik 13.30tara. BADAGO ALTERNATIBA!
 
 
 


miércoles, 5 de febrero de 2014

Elecciones Europeas 2014 - Programa Abierto: ¡participa! / Europar Hauteskundeak 2014 - Programa Irekia: parte hartu!

Como sabéis, el próximo mes de mayo tendrán lugar las Elecciones Europeas, unos comicios de enorme importancia para el futuro de Europa y de sus ciudadanos/as, en definitiva, cruciales para las cosas que nos afectan en el día a día. Desde Izquierda Unida hemos puesto en marcha la iniciativa "Programa Abierto", con el objetivo de que toda la ciudadanía pueda participar en la elaboración de nuestro programa electoral para estas elecciones. ¡Anímate y envía tus propuestas!
 
Dakizuenez, datorren maiatzan europar hauteskundeak izango dira, hauteskunde oso garrantzitsuak europar batasunaren eta bertako hiritarrontzako etorkizuna erabakitzeko. Ezker Anitza-Izquierda Unidak "Programa Irekia" proposamena aurkeztu du, nahi duten herritar guztiek gure hauteskunde programaren idazketan parte hartu dezaten. Anima zaitez eta parte hartu!
 
 
Entra en / Hurrengo web gunean sar zaitez:

martes, 21 de enero de 2014

IU Portu de nuevo en las calles pidiendo la dimisión del gobierno / Portuko Ezker Anitza-IU berriro kaleetan

Esta mañana del 21 de Enero, la Asamblea Local de Ezker Anitza-Izquierda Unida de Portugalete ha salido a las calles del municipio para seguir con la campaña "Gobierno Dimisión, Elecciones Ya", explicando los motivos que justifican la petición de dimisión del gobierno de Rajoy y presentando nuestras propuestas alternativas. Además, hemos pedido la colaboración ciudadana, pidiendo a la gente que escribiera en nuestro panel los motivos por los que el gobierno debe dimitir. Hay que dejar una cosa clara: ¡HAY ALTERNATIVA!
 
Gaur goizean, Portugaleteko Ezker Anitza-IUko Asanblada berriro ere kaleetara irten da gobernuaren dimisioa eskatzeko, gure proposamen alternatiboak ere azalduz. Hauteskundeak orain eskatzen ditugu herrialdean aro berri bat hasteko. Gainera, panel bat ipini dugu jendearen iritziak jasotzeko eta haien ustez zein diren gobernuak dimititzeko arrazoiak idazteko. BADAGO ALTERNATIBA!
   
 
 
Para más información / Informazio gehiago hemen:


viernes, 10 de enero de 2014

Comenzamos el 2014 en contra de la Reforma de la Administración Local. 2014ean, zurre herria defendatu!

Esta tarde la Asamblea Local de Ezker Anitza-Izquierda Unida de Portugalete ha comenzado el 2014 prosiguiendo con la campaña de IU Federal contra la Reforma de la Administración Local promovida por el gobierno de Mariano Rajoy, campaña que comenzamos en IU ya a finales del año pasado y con la que hemos salido en numerosas ocasiones por el municipio repartiendo folletos y explicándola.
 
Gaur, Portugaleteko Ezker Anitza-IUko asanblada berriro kalera atera da PPren tokiko administrazioaren erreformaren aurka egiteko. Kanpaina honekin pasaden urteko amaieratik daramagu, gure herriak eta gure hiriak defendatzeko helburuarekin.
 
 
ZURE HERRIA DEFENDATU! / ¡DEFIENDE TU PUEBLO!
 
 


miércoles, 1 de enero de 2014

ZORIONAK ETA URTE BERRI ON! - ¡FELIZ 2014!

Desde la Asamblea Local de Ezker Anitza-Izquierda Unida de Portugalete queremos desear a todos los portugalujos y todas las portugalujas un feliz año nuevo 2014. Un año que estará lleno de luchas, de protestas y de grandes momentos.
 

 
Defendamos la alegría, organicemos la rabia
 
ZORIONAK ETA URTE BERRI ON GUZTIOI!